La
particule et la préposition « de ».
Le
cas des noms précédés de la particule « de » est
particulier dans l'onomastique française. En effet, la particule « de » est
réputé caractériser un nom de famille noble.
Lors
du processus de formation des surnoms, beaucoup étaient des
noms de lieux précédés de la préposition « de ».
Ce cas de figure se rencontrait à la fois chez les nobles et à la
fois chez les roturiers. Certains aristocrates se passaient même
de la particule. Elle était pourtant de rigueur lorsqu'un nom
de terre était joint aux appellations « seigneur » et « monsieur ».
C'est ce qui fit naître la croyance que la particule « de » caractérisait
l'appartenance à la noblesse.
Par
la suite, les personnes nouvellement anoblies cherchèrent à s'intégrer à leur
nouveau milieu en rajoutant la particule à leur nom, même
si celui-ci n'avait rien à voir avec un nom de fief.
Enfin,
certains porteur de noms de lieux, commençant par la préposition « de »,
les modifièrent. Cherchant à asseoir leur réussite
sociale, ils transformèrent la simple préposition en
particule, sans pour autant faire partie de la noblesse.